Коллекционер баянов (altyn73) wrote,
Коллекционер баянов
altyn73

Category:

Ален Делон не пьёт одеколон

Оригинал взят у kahhar_786 в В Эр-Рияде произошла конфискация духов в оформлении, подобном таковому у алкогольных напитков

"سبق" تكشف تفاصيل ضبطية عطورات الخمور بالرياض: ضبط 200 عطر

Портал "Сабк" рассказывает о подробностях конфискации в Эр-Рияде духов в оформлении, подобном таковому у алкогольных напитков: конфисковано 200 флаконов

Министерство промышленности и торговли сообщает о успешном рейде, проведённом мобильными группами в парфюмерных магазинах в районе Манфуха в Эр-Рияде, где были конфискованы духи и одеколоны с названиями, соименными таковым у алкогольных напитков.

Подобные нарушения были выявлены в трёх парфюмерных магазинах, где продавались подобные изделия. всего было конфисковано 200 флаконов духов и одеколонов. Весь конфискованный товар и данные о продавцах были переданы в компетентные органы для дальнейшего дознания.




Источник:http://saudianews.ru/?p=9574
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1953510.html
***
От переводчика: обращу внимание читателя на то, что в данном случае дело не в духах и одеколонах  как таковых, а в том что в Королевстве полностью запрещена реклама алкогольных напитков и табачных изделий. А одеколон в упаковке с надписью "Black vodka" как раз таки разительно напоминает эту рекламу.

Tags: Шеф всё пропало...., ин100грамм, чудеса на виражах
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments